近日，我院感染科收治了一位特殊的病人----一位來自老撾的留學(xué)生�；颊�今年20歲， 在淮安市大學(xué)城學(xué)習(xí)。因出水痘來我院感染科住院。初入院時，醫(yī)護(hù)人員便“傻眼”，因為這是他們頭一次遇到老撾的病人，他英語和中文都不能交流，溝通成了最大的問題。護(hù)士們和這位大學(xué)生試著做了些交流，漢語、英語、肢體語言……通通齊上陣。一陣子下來，醫(yī)護(hù)人員不知說了多少個單詞，患者也不斷比劃，可是雙方還是無法理解，患者也急得冒汗，天使們明白，語言不通，這不利于掌握病人的病情。這可怎么辦呢？可急壞了她們，就在一籌莫展之間，突然，不知哪位天使靈機(jī)一動，“可以下載有道翻譯嘛！”大家楞了一下，你看看我，我看看你�！吧�？……啥？”還沒等大家明白，護(hù)士張夢雅就到患者床前拿著他的手機(jī)，幫他快速下載了翻譯軟件。就這樣，感染科的天使們用翻譯軟件一句一句的和患者交流著，仔細(xì)地詢問病情，并耐心地指導(dǎo)。同眼前這一群語言不通的“外國人”交流后，患者徹底了解了自己的病情，露出了開心的笑容。隨即，值班護(hù)士立即給病人采取有效措施，并遵醫(yī)囑給予輸液和對癥治療，經(jīng)過醫(yī)護(hù)人員的共同努力，患者的病情逐漸得到了控制。
隨后幾天，患者時時看到的都是護(hù)士忙碌的身影，巡視輸液速度、提醒按時服藥、觀察并記錄病情變化等。在這溫馨的病房里，在這萬籟俱寂的深夜里，只有她們還在為患者的健康而奔走、為生命而守護(hù)，也因為這，患者心里逐漸踏實(shí)，他深深地感受到淮安市第四人民醫(yī)院感染科醫(yī)護(hù)人員的盡心盡責(zé)。
住院期間，科室的護(hù)理人員除了給予耐心細(xì)致而又高效的護(hù)理外，同時為其提供安靜舒適的休養(yǎng)環(huán)境，因患者是來自國外，護(hù)士們還主動了解患者的飲食和生活習(xí)慣，并盡可能地滿足其需求。
作為一個外國人，在遙遠(yuǎn)的異國他鄉(xiāng)，言語不通，身受病魔侵襲，無異讓患者感到沮喪和不安，可是在淮安四院感染科的短短幾天里，他感受到親人般的溫暖和關(guān)懷。在這里，他真正感受到了異國他鄉(xiāng)白衣天使們的關(guān)愛和照顧，他覺得有這群如此可愛的天使陪伴，孤身一人的他不會覺得孤單，他的病一定會盡快好起來，一定會及時回到學(xué)校。在出院時，患者來到護(hù)士站，面帶微笑，比劃著豎起了大拇指，還買了些水果遞給護(hù)士站，護(hù)理負(fù)責(zé)人百般推辭，可他還是執(zhí)意讓我們收下，以表達(dá)他的感激之情。護(hù)理人員微笑著說：“我們是護(hù)士，護(hù)士的職責(zé)就是保護(hù)生命、減輕痛苦、促進(jìn)康復(fù)，為你們所做的一切都是我們應(yīng)該做的。希望我們以后會做的更好。也祝愿你在中國生活愉快！”患者會意地微笑著點(diǎn)點(diǎn)頭，朝醫(yī)護(hù)人員揮揮手表示告別。
（五病區(qū) 王書月）
|
